V／Aい／Aな→だ／Nだ　＋　  普通形 　 ＋　にしろ

意味:

  Dẫu là~

説明:

 Biểu hiện điều kiện giả định nghịch tiếp: Dù cho ~ nhưng vẫn…

V普通形［Aな－である、N－である］　＋　にすぎない

意味:

  Chỉ cỡ~, không nhiều hơn ~

 N　＋　に対して

意味:

  Đối với~

説明:

 Dùng để chỉ đối tượng, đối với vấn đề gì đó thì…

V／Aい・ N／Aな(である)　＋　に違いない

意味:

  Nhất định~, chắc là~

説明:

Dựa vào nguồn căn cứ nào đó để người nói tin tưởng nhiều về sự việc đó.

N　＋　について

意味:

  Về việc~

説明:

 Biểu thị ý nghĩa liên quan đến vấn đề đó…

 Vる／N　＋　につれて

意味:

  Cùng với~

説明:

 Diễn tả mối quan hệ tỉ lệ chung đó là cùng với sự việc tiến triển thì sự việc khác cũng tiến triển theo.

注意:

Cách dùng và ý nghĩa giống với ～にしたがってnên không thể dùng trong trường hợp biểu thị sự thay đổi chỉ một lần.

 N　＋　にとって　　　

意味:

  Đối với~

説明:

Danh từ dùng ở mẫu câu này là danh từ chỉ người.

 Vる／N　＋　にともなって

意味:

  Cùng với…, Càng…càng

説明:

 Được dùng trong văn viết.

N　＋　に反して      

意味:

  Trái với...

説明:

 Diễn tả ý trái ngược với, tương phản với mong muốn, kỳ vọng.

 N　＋　にわたる／にわたって　

意味:

  Suốt, trải suốt, trải khắp

説明:

☞ Nにわたるbổ nghĩa cho danh từ.

☞ Đi sau thường là từ chỉ thời gian, số lần, phạm vi của một nơi chốn, dùng để diễn tả quy mô của một việc gì đó.

注意:

☞ Theo sau thường là những động từ như ｢行う/ 続ける/ 訪れる｣

 Anh ấy đã đến thăm thành phố này nhiều lần, và đã thảo luận với cư dân địa phương về việc xây dựng đập nước.

☞ Dùng trong phong cách nghiêm trang mang tính văn viết。

 N　＋　はともかく

意味:

  Để sau, khoan bàn

説明:

☞ Diễn tả ý nghĩa “rút sự việc đó ra khỏi đối tượng được bàn thảo”.

☞ Dùng trong trường hợp ưu tiên trình bày một sự việc ở phía sau, vì cho rằng nó quan trọng hơn sự việc đó.

注意:

☞ Có cách nói khác là「Nはともかくとして」

  Khoan bàn đến chuyện thắng bại, chúng ta hãy cố gắng hết sức đã.

N　＋　はもとより

意味:

 Không chỉ, nói chi.

説明:

 Đưa ra những việc được cho là đương nhiên để diễn tả ý nghĩa “không chỉ như thế mà còn có những chuyện quan trọng hơn hoặc nhẹ hơn”

注意:

Dùng trong phong cách nghiêm trang mang tính văn viết.

 N　＋　は抜きにして

意味:

  Hãy bỏ…ra, hãy thôi…

説明:

 Dùng để diễn tả không là một chuyện gì nữa.

注意:

 Có nghĩa là ｢...は除いて｣(cái đó, hãy loại bỏ ra),「は止めて」(chuyện đó, hãy thôi đi)

Vる／Nである／Aな・である／Aい　＋　反面

意味:

  Ngược lại, mặt khác~

説明:

 Biểu thị tính chất hai mặt trái ngược của một sự việc nào đó.

 Vる　＋　べき/ べきではない

意味:

  Nên/ không nên

説明:

 Người nói nêu ý kiến trước một sự việc nào đó, làm/ không làm…là chuyện đương nhiên.

注意:

 Động từ するchuyển thành すべき.

N  ＋  向きだ～　

意味:

  Phù hợp, dành cho～

説明:

Vừa vặn đối với ~, thích hợp đối với~.

注意:

☞ Thay cho cách nói phủ định là 「(N)　向きでない」thì có thể nói　「(N)　不向きだ。」

 Chiếc máy này to quá, không phù hợp dùng trong gia đình.

☞ Cách nói kiểu thành ngữ 「向き不向きがある」có nghĩa là “tùy người, có người phù hợp có người không”

 Việc bán hàng có người hợp người không.

～も～なら～も、～も～ば～も

意味:

 Cũng ～cũng ～

(Vる／Aい／N) ＋やら(Vる／Aい／N)＋やら～

意味:

  Nào là～, nào là～

説明:

Dùng để liệt kê.

普通形 ＋ よりほかはない

意味:

  Chẳng còn cách nào khác là ~

説明:

Không còn cách nào khác là phải ~

 普通形[Aナ、Nな]  ＋  わけない

意味:

  Lẽ nào lại, làm sao ~ được.

説明:

☞ Không có nghĩa là ~, không chắc ~、không hẳn là ~.

☞ Cấu trúc này đồng nghĩa với「はずがない」

 普通形　　　　　　＋　わけだ

[A_ナ、N　+　な]　　　　　　　　　　　

意味:

Có nghĩa là ~, là vì ~

説明:

☞ Có nghĩa là ~.

☞ Giải thích nguyên nhân, lý do là vì ~.

 普通形／Aい／Aな  ＋  わけではない

意味:

  Không nhất thiết là ~; Không phải là ~; Không hẳn là~; không có nghĩa.

 A: Chủ nhật này cùng đi xem phim nha?

 B: Chủ nhật hả?

 A: Có dự định gì rồi sao?

 B: Không, không hẳn là có dự định gì nhưng, vào ngày đó mình muốn nghỉ ngơi thoải mái ở nhà.

説明:

☞ Dùng để phủ địnhchỉ 1(phủ định đơn) phát ngôn hay thực trạng, thực tế đang được đề cập.

☞ Biểu thị thực tế khách quan, dựa trên yếu tố khách quan mà đưa ra ý phủ định. (わけにはいかないlại biểu thị ý chủ quan cá nhân, dựa trên ý cá nhân mà đưa ra ý phủ định)

注意:

☞ わけではないrất thường được sử dụng chung với 「だからといって」「特に」「別に」nhằm nhấn mạnh với ý phụ định hoàn toàn nội dung đang đươc đề cập. Khi đi cùng với 「まったく」「全然」thì chỉ mang ý phủ định một phần.

 Nhà hàng này lúc nào cũng đông khách cả, (đông như vậy) nhưng không hẳnlà thức ăn ở đây ngon.

Tôi quyết định là từ tháng sau sẽ học đàm thoại tiếng Anh. Không phải là tôi không thể đàm thoại được (Vẫn đàm thoại được chút chút). Chỉ là những lúc có cơ hội đàm thoại tiếng Anh thông dụng thì lại không nói được.

☞というわけではない(ってわけではない:văn nói)cũng mang ý nghĩa giống và hoàn toàn được dùng thay thế choわけではない.Nhưng というわけではない(ってわけではない:văn nói) vẫn thường được dùng trong trường hợp có đề cập đến lý do được nêu cụ thể trong cùng câu văn.

Hôm nay tôi không (có cảm giác )muốn đi học, không hẳn là tại trời mưa nên không muốn đi học. Chỉ là hôm nay tôi không có tâm trạng làm gì cả.

普通形／Aい／Aな  ＋  わけでもない   

意味:

  Cũng không nhất thiết là ~, Cũng chẳng đến mức~, Cũng không phải ~

説明:

☞ Dùng để phủ định hai hay nhiều(phủ định phức) phát ngôn hay thực trạng, thực tế đang được đề cập.

☞ Cách sử dụng hoàn toàn giống わけではない, dùng biểu  thị thực tế khách quan, dựa trên yếu tố khách quan mà đưa ra ý phủ định.

Vる・ Vない　＋　わけにはいかない

意味:

  Nên không thể/ làm không được/Phải ~

説明:

☞ V-るわけに（は）いかない=「そうすることは不可能だ」không mang ý nghĩa đơn thuần là「出来ない」[không thể] mà có nghĩa là [suy xét từ kinh nghiệm đúc kết từ thực tiễn cuộc sống, từ kiến thức hiểu biết chung thì nội dung đang được đề cập đến là không thể, gần như mang ý nghĩa là cấm đoán]

☞ V-ないわけに（は）いかない＝「しなければならない」dùng biểu thị nghĩa vụ, bổn phận, hay khuôn phép nào đó cần phải thực hiện theo. Đối với V-ないわけに（は）いかないthì [kinh nghiệm đúc kết từ thực tiễn cuộc sống, kiến thức hiểu biết chung mà nội dung đang được đề cập đến sẽ trở thành lý do cho nghĩa vụ, bổn phận, hay khuôn phép đó]

注意:

☞ V-るわけに（は）いかないphủ định 1 vấn đề (phủ định đơn), nhưng V-るわけにもいかないphủ định hai hay nhiều vấn đề (phủ định phức)

 Rủ đi karaoke, nhưng từ ngày mai có thi nên tôi không thể đi được ( Phủ định phức là không thể đi và ngoài hành động đi ra thì dù cái gì đó cũng không thể)

☞ わけには行かない/わけにもいかないđa phần dùng biểu thị ý chủ quan cá nhân, dựa trên ý cá nhân mà đưa ra ý phủ định còn わけではない/わけでもないđa phần dùng biểu thị thực tế khách quan, dựa trên yếu tố khách quan mà đưa ra ý phủ định

～ わけはない/わけがない

普通形／Aい／Aな／Nな・である＋わけはない

意味:

  Không có lý do~,Không có nghĩa là, Không chắc là~, Không có khả năng~

説明:

☞ Dùng để nhấn mạnh tính phủ định của sự việc/ vấn đề đó là không có khả năng, là không có cơ sở lý do để thực hiện.

☞ Có thể dùng「はすがない」để thay cách nói của わけが無い/わけはない。

☞Trong văn nóithường lược bỏがnên　わけがない===>わけない。

～ を中心に（して）/～を中心として

                          Ｎ  を中心に（して）V 普通形　　　　

                           N  を中心として　

意味:

  Lấy ~ là trung tâm, Lấy ~ là quan trọng nhất.

説明:

Dùng chỉ sự vật/ hiện tượng gì đó là trung tâm/ là điểm quan trọng cần chú ý nhất trong một phạm vi nào đó.

                           N＋を通じて　V普通形  

                           N＋を通じて　

意味:

  Thông qua (trung gian nào đó)~

説明:

☞ Nを通じて　V普通形Sử dụng khi nêu lên việc thiết lập một mối quan hệ hay truyền tải thông tin, liên lạc gì đó, có được nhờ thông qua một trung gian.

☞ Nを通じて　Khi đề cập đến 1 khoảng thời gian liên tục không ngắt quãng.

注意:

☞ Danh từ N của　Nを通じて　V普通形   là N liên quan đến thông tin, liên lạc, câu chuyện, vấn đề, hay mối quan hệ nào đó. Còn  danh từ N của Nを通じて　là N thời gian, một kỳ hạn thời gian nhất định.

Qua internet (chúng ta) có được thông tin của khắp thế giới.

Khu vực này suốt 4 mùa không ngớt khách tham quan.

☞Danh từ N của　Nを通じて　V普通形   là N liên quan đến thông tin, liên lạc, câu chuyện, vấn đề, hay mối quan hệ nào đó, nhưng không thể dùng mẫu câu này nếu N là phương tiện giao thông. Nếu N là phương tiện giao thông nên dùng 「を経由して」

Xe lửa này đến Paris thông qua (quá cảnh) Madrit.

☞Có thể dùng「をとおして」để thay cách nói của 「を通じて」。

 N  を  問わず

意味:

  Không liên quan đến~,Không là vấn đề~

説明:

 Biểu thị ý nghĩa danh từ đề cập đến không liên quan đến, không bị ảnh hưởng, không là vần đề cho hành động sau đó.

注意:

Cũng có cách nói は問わず。

 (Tại mục quảng cáo tuyển dụng việc làm bán thời gian) Tuyển nhân viên bán hàng. Không phân biệt nam nữ.

～ ことにする

Vる・Vない　＋　ことにする

意味:

Quyết định làm (không làm) gì

説明:

Dùng thể hiện ý chủ động quyết định sẽ làm/không làm hành động gì của người nói.

注意:

☞Mẫu này thể hiện ý chủ động của người nói nên không thể dùng những động từ thể khả năng hoặc tự động từ ý khả năng.

☞Ngoài ra,  khi quyết định chọn một sự vật gì cũng có thể dùng như sau:

Ｎだ＋にする

Tôi đã chọn nhà hàng này. Vì thức ăn rất là ngon.

（条件形）ばいいのに、

意味:

Giá mà, ước chi, đáng lẽ nên,

説明:

Dùng khi biểu hiện cảm xúc mong muốn, tiếc nuối hoặc khuyên nhủ (ngược lại với hành động người khác đang làm).

〜　なかなか　〜　Ｖない

意味:

Khó mà làm gì, không (như thế nào)

説明:

Dùng khi thể hiện hành động mà chủ thể khó thực hiện được, thực hiện một cách vất vả.

Dùng trong trường hợp không như thế nào (trường hợp tự động từ) để biểu hiện tình hình không tốt lên.

注意:

Dù động từ không chia ở thể khả năng thì khi dùng trong mẫu câu này vẫn có thể mang nghĩa là “không dễ mà làm được” “khó có thể làm được”.

Tôi không thể đọc được kanji/ tôi khó mà đọc được Kanji.

Ｖる　＋　しかない

　　　　　　　　〜しか　〜　Ｖない

意味:

Chỉ có cách là, đành phải

Chỉ làm gì, chỉ có

説明:

Dùng khi thể hiện nhận thức rằng không còn lựa chọn nào khác, không còn phương pháp nào khác ngoài cách đó.

Dùng khi nói đến việc một chủ thể chỉ làm một hành động nào đó, ngoài ra không làm hành động nào khác, hoặc chỉ có một trạng thái/tính chất nào đó.

～ わけです

[Ｖ／Ａい／Ａな] N修飾型 　＋　 わけだ　

意味:

Đương nhiên là, tức là, cuối cùng cũng là, là

説明:

Dùng trong trường hợp biểu thị ý muốn nói một việc trở nên như thế là đương nhiên vì đã có nguyên nhân, lý do trước đó.

Dùng trong trường hợp khi muốn nói rằng đương nhiên sẽ có kết quả như thế vì đi theo trình tự, hướng đi, sự thật, tình huống nào đó.

注意:

Trước hay sau “わけだ”thường luôn có một vế biểu thị lý do, nguyên nhân hoặc trình tự

～ にあたる

　　　　　　　　　　　　Ｎ に あたる

　　　　　　　　　　　　Ｎ に あたり／にあって

意味:

Tương ứng với, tức là, trùng với,Trong, tại

説明:

Dùng khi thể hiện một sự vật/sự việc tương ứng, giống với, tương đương hoặc trùng với một sự vật/sự việc khác.

Dùng thể hiện một cách nghiêm trang một tình huống, dịp, thời điểm đặc biệt nào đó.

注意:

Thường dùng trong trường hợp định nghĩa, giải thích.

普通形 ＋ 以外の　　

意味:

Ngoài ~ ra thì, khác

説明:

☞Dùng để diễn đạt ngoài ý đang nói đến thì còn tồn tại những cái khác nữa.

☞Dùng để biểu thị một điều, việc khác.

 普通形　＋　というわけではない　

意味:

 Không có nghĩa là ~

普通形　＋　なるべく　

意味:

Cố gắng, cố sức ~

 普通形　＋　別に～ない　

意味:

Không hề ~

 普通形　＋　たしか　

意味:

 Chắc chắn là ~

普通形　＋　何といっても　

意味:

 Dù thế nào thì ~