01
むける
Chỉ mặt, chỉa về phía, hướng về phía
海で日焼けをして、背中の皮がむけた 。
02
むく
Đối diện với, quay mặt về phía
果物の皮をむく 。
03
すべる
滑る
Trơn trợt, trượt chân
新しいスケート場はきれいで、楽しくすべる ことができた。
雨の日は道がすべり やすいので注意してください。
足がすべっ た。
皿がすべっ て落ちた。
手がすべっ てコップを割ってしまった。
04
つもる
積もる
Chất đống, chất
きのう降った雪が積もっ ている。
全然そうじをしていないので、ほこりが積もっ ている。
05
つむ
積む
Chất, xếp, chồng, chất đống
机の上に本がたくさん積ん である。
レンガを積ん で家をつくる。
車に荷物を積む 。
働いて経験を積む 。
もっと練習を積まなく てはならない。
Từ Liên Quan
荷物を積む(にもつをつむ) :Xếp chồng Vali
おろす :Rút, hạ xuống, xắt (xẻ thức ăn)
06
あく
空く
Để không, không dùng, trống, rỗi rãi
くつしたに穴が空い てしまった。
「その席、空い ていますか」
(不動産やで)「空い ている部屋はありませんか」
平日は忙しいですが、土曜日なら空い ています。
Từ Liên Quan
空き部屋(あきべや) :Căn phòng trống
空き地(あきち) :Đất trống
空席(くうせき) :Ghế trống
空室(くうしつ) :Nhà hoang
空きがある/ない(あきがある/ない) :Có/không có chỗ trống
空き時間(あきじかん) :Thời gian trống
ふさがる :Bận rộn, tràn ngập(cảm xúc)bị tắc, kín miệng(vết thương)
07
あける
空ける
Làm cạn, làm rỗng
かべに穴を空ける。
電車でお年寄りのために席を空けた 。
「今度の土曜日、空け ておいてね」
Từ Liên Quan
ふさぐ :Bế tắc, làm tròn(trách nhiệm)
08
さがる
下がる
Hạ suống, rũ xuống, bớt đi
{熱/温度/値段/成績 …} が下がる 。
間もなく列車が参ります。白線の内側に下がっ てお待ちください」
Từ Liên Quan
上がる(あがる) :Bốc lên, leo lên, tăng lên
09
さげる
下げる
Hạ xuống, hạ bớt, giảm đi
{熱/温度/値段/音量 …} を下げる 。
「お皿をお下げし てもよろしいですか」
Từ Liên Quan
上げる(あげる) :Làm tăng, giành được, hoàn thành
10
ひえる
冷える
Lạnh đi, nguội đi
寒いところに長くいたので、手足が冷え てしまった。
ジュースは冷え ていないとおいしくない。
「今夜は冷え ますね」「ええ、温かいものが食べたいですね」
Từ Liên Quan
冷え(ひえ) :Lạnh, nguội lạnh
あたたまる :Được làm nóng, trở nên nóng, ấm lên
11
ひやす
冷やす
Làm lạnh
この果物は冷やし て食べたほうがおいしい。
体を冷やし すぎるのは健康のよくない。
そんなに興奮するな。頭を冷やし てもう一度よく考えろ」
Từ Liên Quan
あたためる :Làm ấm, làm nóng
冷める(さめる) :Nguội đi, lạnh đi
料理は冷める(りょうりはさめる) :Thức ăn lạnh
12
さめる
冷める
Nguội đi, lạnh đi
この料理は冷める とおいしくない。
彼は熱しやすく冷め やすい性格だ。
若いころ熱い気持ちが冷め てしまった。
Từ Liên Quan
料理は冷める(りょうりはさめる) :Thức ăn lạnh
13
さます
冷ます
Làm lạnh, làm nguội
お風呂のお湯が熱くなりすぎた。少し冷ましてから入ろう。
14
もえる
燃える
Cháy được, có thể cháy
{火/紙 …} が燃える 。
燃える ような太陽が沈んでいく。
希望に燃え て大学に入った。
15
もやす
燃やす
Đốt, hoả táng, phóng hoả
{火/紙 …} を燃やす。
メンバー全員が試合にファイトを燃やし ている。
16
わく
沸く
Sôi lên
{湯/風呂} がわく 。
歌手が登場して会場がわい た。
17
わかす
沸かす
Đun, làm cho sôi
{湯/風呂} がわかす 。
おもしろいことを言って会場をわかし た。
Từ Liên Quan
湯を沸かす(ゆをわかす) :Đun sôi nước
18
なる
鳴る
Vang, kêu, hót, reo
雷が鳴っている。
授業中に携帯電話が鳴っ て先生に怒られた。
19
ならす
鳴らす
Làm nổi danh
ブザーを鳴らす。
20
やくたつ
役立つ
Có ích, có tác dụng
インターネットの情報は、勉強や仕事{に役に立つ /の役に立つ }。
今度の新入社員はあまり役に立た ない。
21
やくだてる
役立てる
Trợ giúp
インターネットの情報を、勉強や仕事{に役に立つ /の役に立つ }。
インターネットの情報を、勉強や仕事{に役立てる /の役に立てる }。
22
かざり
飾り
Trang trí, sự giả tạo
クリスマスの飾り を買った。
23
あそび
遊び
Sự vui chơi, sự nô đùa
かくれんぼは子どもの遊び だ。
Từ Liên Quan
遊ぶ(あそぶ) :Chơi, vui chơi, vui đùa
24
あつまり
集まり
Sự thu thập, tập trung
あした、マンションの住人の集まり がある。
25
おしえ
教え
Lời dạy dỗ, lời chỉ dẫn
母の教え を今でも思い出す。
26
おどり
踊り
Sự nhảy múa
留学生が各国の踊り を踊った。
27
おもい
思い
Cảm thấy
あの人に私の思い が届いた。
Từ Liên Quan
思いが届く(おもいがとどく) :Suy nghĩ đến
思いをする(おもいをする) :Cảm thấy
28
かんがえ
考え
Suy nghĩ, ý kiến
私にいい考え がある。
Từ Liên Quan
考えがある :Có ý kiến
考えが浮かぶ(かんがえがうかぶ) :Bùng nổ ý kiến
29
かたづけ
片付け
Cất, dẹp, dọn
私は片づけ が苦手だ。
Từ Liên Quan
後片付け(あとかたづけ) :Sự dọn dẹp sau khi xong việc
30
てつだい
手伝い
Người giúp đỡ, sự giúp đỡ
引っ越しの手伝い をする。
31
はたらき
働き
Công việc, việc làm, sự làm việc
血液の働き の一つは、体に栄養を運ぶことだ。
彼の働き で計画が成功した。
32
きまり
決まり
Quy định, sự quy định
決まる(きまる) :Quyết định
学校で新しい決まり が作られた。
33
さわぎ
騒ぎ
Sự ồn ào, sự làm ồn
きのう、駅前で騒ぎ があった。
34
しらせ
知らせ
Thông báo
知らせがある :Có thông báo
知らせが届く(しらせがとどく) :Thông báo đến
父が入院したという知らせ があった。