Xin vui lòng không tắt script để các hiệu ứng của website chạy tốt hơn. Xin cám ơn

 
Tra cứu:
Tên loại bài
Business Nihongo 30jikan Bài 1 (Phần 5　ロールプレイ)
Xem bản rút gọn
Hoàn thành:

ロールプレイ1

上司や同僚の家族に初めて会った時のあいさつや引っ越してきた時の近所の人へのあいさつも考えて見ましょう。

<<<   Dịch   >>>

Ａ: 

あなたは入社したばかりの社員です。
Bạn là nhân viên mới vào công ty
今日はじめて会社へ来ました。
Hôm nay bạn lần đầu đến công ty
  
同じ課の人たちに自己紹介をしてください。
Hãy tự giới thiệu với những người cùng phòng ban
（名前・どこから来たか・呼んでもらいたいニックネーム・「これからよろしくお願いします」という気持ちが伝わる言葉などを言いましょう。）
Hãy dùng những từ truyền đạt được cảm xúc như tên - từ đâu tới - nickname muốn được gọi - Mong được giúp đỡ về sau
  

上司や同僚の家族に初めて会った時のあいさつや引っ越してきた時の近所の人へのあいさつも考えて見ましょう。
Hãy cùng suy nghĩ lời chào hỏi khi gặp nhau lần đầu với gia đình của đồng nghiệp hay cấp trên hay lời chào đến những người láng giềng lúc chuyển nhà đến
  

ロールプレイ2

 

<<<   Dịch   >>>

Ａ: X社社員

あなたは上司のBさんと一緒にY社のCさんを訪問します。
Bạn cùng với cấp trên B đến thăm C của công ty Y.
BさんとCさんは初めて会います。
B và C lần đầu gặp nhau
  
CさんにBさんを紹介し、BさんにCさんをしょうかいしてください。
Hãy giới thiệu B với C và C với B

B: X社社員

あなたはAさんの上司です。
Bạn là cấp trên của A
Y社のCさんに始めて会います。
Lần đầu tiên gặp C của công ty Y.
あいさつをしてください。
Hãy chào hỏi
     

 

C: Y社社員

X社のAさんが上司のBさんと一緒に来ます。
A công ty X cùng đến với cấp trên B
Bさんには初めて会います。
Lần đầu gặp B
あいさつをしてください。
Hãy chào hỏi
    

Quay lại

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chú ý:

Các lời bình bên dưới, các bạn dùng để trao đổi, hỏi bài, góp ý cho chính bài này.

Các ý kiến, trao đổi, hỏi - đáp khác xin vui lòng Click vào đây để đi đến chuyên mục dành riêng.

THÔNG BÁO
Click vào đây đến phiên bản Ver3.0 + Bạn chưa thành viên VIP, vui lòng nâng cấp VIP tại đây

+ Bạn đã là thành viên VIP nhưng không xem được bài học trên trang này, vui lòng thoát ra và đăng nhập lại.

+ Bạn không đăng nhập được vui lòng gởi mail yêu cầu tìm lại User và password đến email của admin: admin@lophoctiengnhat.com

Thống kê online
Thành viên:
0
Khách:
14
Hôm nay:
4065
Hôm qua:
1545
Toàn bộ:
21944568