Xin vui lòng không tắt script để các hiệu ứng của website chạy tốt hơn. Xin cám ơn

 
Tra cứu:
Vui lòng đăng nhập để gửi báo lỗi. Nếu bạn chưa có tài khoản đăng nhập, click vào đây để đăng ký.

Tra cứu
Tra cứu hán tự
Tra cứu theo:
No2161.    辰- THẦN / THÌN
辰 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
THẦN/THÌN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
辰年 たつどし  n THÌN NIÊN năm thìn, năm rồng

           

On: on_ｼﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
誕辰 たんしん n ĐẢN THẦN sinh nhật
星辰 せいしん n TINH THẦN thiên thể, các vì sao
北辰 ほくしん n BẮC THẦN sao Bắc Đẩu
Báo lỗi
No2162.    霞- HÀ
霞 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
HÀ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
霞む かすむ v HÀ mờ sương, nhòa
On: on_ｶ、on_ｹﾞ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
朝霞 ちょうか n TRIỀU HÀ sương buổi sáng
煙霞 えんか n YÊN HÀ sương khói
Báo lỗi
No2163.    亭- ĐÌNH
亭 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
ĐÌNH Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾃｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
亭主 ていしゅ n ĐÌNH CHỦ người chủ nhà, người chồng
亭亭 ていてい n ĐÌNH ĐÌNH cao ngất, sừng sững
亭午 ていご n ĐÌNH NGỌ buổi trưa
料亭 りょうてい n LIỆU ĐÌNH nhà hàng kiểu Nhật
Báo lỗi
No2164.    淳- THUẦN
淳 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
THUẦN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
         
On: on_ｼﾞｭﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
淳良 じゅんりょう n THUẦN LƯƠNG ngây thơ, vô tội
淳朴 じゅんぼく n THUẦN PHÁC chất phác
Báo lỗi
No2165.    鳩- CƯU
鳩 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
CƯU Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
鳩 はと n CƯU bồ câu
伝書鳩 でんしょばと n TRUYỀN THƯ CƯU bồ câu đưa thư
On: on_ｷｭｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
鳩信 きゅうしん n CƯU TÍN việc trao đổi thư từ bằng bồ câu
Báo lỗi
No2166.    桂- QUẾ

桂

 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
QUẾ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
桂 かつら n QUẾ cây họ đỗ (có hoa tím hồng)
On: on_ｹｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
肉桂 にっけい n NHỤC QUẾ cây quế
月桂樹 げっけいじゅ n NGUYỆT QUẾTHỤ cây nguyệt quế
 肉桂 にっき  n NHỤC, NHỤ, NẬU QUẾ Cây quế
Báo lỗi
No2167.    晋- TẤN
晋 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TẤN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｼﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
晋書　 しんしょ n TẤN THƯ Tấn thư
Báo lỗi
No2168.    晃- HOẢNG
晃 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
HOẢNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｺｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
晃晃たる こうこうたる n HOẢNG HOẢNG rực rỡ, sáng chói
晃曜 こうよう n QUANG DIỆU ánh sáng làm hoa mắt
Báo lỗi
No2169.    桐- ĐỒNG
桐 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
ĐỒNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
青桐 あおぎり n THANH ĐỒNG cây ngô đồng
On: on_ﾄｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
桐油 とうゆ n ĐỒNG DU dầu tung
Báo lỗi
No2170.    鷹- ƯNG
鷹 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
ƯNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
鷹 たか n ƯNG chim ưng
兀鷹 はげたか n NGỘT ƯNG chim kền kền
夜鷹 よたか n DẠ ƯNG người đi chơi đêm
On: on_ﾖｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
鷹隼 ようしゅん n ƯNG CHUẨN chim ưng, chim cắt
Báo lỗi
No2171.    猪- TRƯ
猪 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TRƯ Chú ý  

    

Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
猪 いのしし n TRƯ heo rừng
On: on_チョ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
お猪口 おちょこ n TRƯ KHẨU chén uống rượu, chén nhỏ
猪口才 ちょこざい n TRƯ KHẨU TÀI xấc xược
Báo lỗi
No2172.   紘- HOÀNH
紘 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
HOÀNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
         
On: on_ｺｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
八紘 はっこう   BÁT HOÀNH bát phương, tám hướng
八紘一宇 はっこういちう   BÁT HOÀNH NHẤT VŨ tình anh em toàn thế giới
Báo lỗi
No2173.   庄- TRANG
庄 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TRANG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｼｮｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
庄園 しょうえん n TRANG VIÊN trang viên, thái ấp
庄屋 しょうや n TRANG ỐC trưởng làng, già làng
Báo lỗi
No2174.    敦ĐỘN/ĐÔN
敦 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
ĐỘN/ĐÔN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_xxx 、on_xxx
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
敦厚 とんこう a-na ĐÔN HẬU đôn hậu
敦朴 とんぼく a-na ĐÔN PHÁC chất phác
敦煌 とんこう n ĐÔN HOÀNG tính bình dị
         
Báo lỗi
No2175.    祐- HỮU
祐 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
HỮU Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
         
On: on_ｺｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
祐筆 ゆうひつ n HỮU BÚT người biên chép, thư kí riêng
天祐 てんゆう n THIÊN HỮU trời phù hộ
         
Báo lỗi
No2176.   鵬- BẰNG
鵬 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
BẰNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾎｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
鵬程 ほうてい n BẰNG TRÌNH chuyến đi dài ngày trên biển
鵬翼 ほうよく n BẰNG DỰC cánh chim phượng hoàng, cánh máy bay
Báo lỗi
No2177.    亘- TUYÊN
亘 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TUYÊN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
亘る わたる n TUYÊN kéo dài, mở rộng
On: on_ｺｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
亘古 こうこ n TUYÊN CỔ từ thuở xưa
Báo lỗi
No2178.    笹- THẾ
笹 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
THẾ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
笹 ささ n THẾ cây tre
笹巻　 ささまき n THẾ QUYỂN bánh chưng
On: on_xxx 、on_xxx
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
Báo lỗi
No2179.    綾- LĂNG
綾 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
LĂNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
綾取り あやとり n LĂNG THỦ trò chơi buộc dây thành vòng tròn giữa các ngón tay
綾織 あやおり n LĂNG CHỨC vải chéo go
On: on_xxx 、on_xxx
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
Báo lỗi
No2180.   毅- NGHỊ
毅 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
NGHỊ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｷﾞ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
剛毅 ごうき n CƯƠNG NGHỊ cương nghị
毅然 きぜん n NGHỊ NHIÊN cương quyết, kiên định
Báo lỗi
No2181.    稔- NẪM / NHẪM
稔 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
NẪM/NHẪM Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
稔り みのり n NHẪM vụ mùa
On: on_ﾈﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
豊稔 ほうねん n PHONG NHẪM vụ mùa bội thu
稔実不良 ねんじつふりょう n NHẪM THỰC BẤT LƯƠNG vụ mùa thất bát
Báo lỗi
No2182.    幣- TỆ
幣 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TỆ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
         
On: on_ﾍｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
貨幣 かへい n HÓA TỆ tiền tệ, đồng tiền
紙幣 しへい n CHỈ TỆ tiền giấy
造幣 ぞうへい n TẠO TỆ việc đúc tiền xu
幣制 へいせい n TỆ CHẾ chế độ tiền tệ
Báo lỗi
No2183.   楊- DƯƠNG
楊 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
DƯƠNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾖｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
爪楊枝 つまようじ n TRẢO DƯƠNG CHI cái tăm
楊柳 ようやなぎ n DƯƠNG LIỄU dương liễu
Báo lỗi
No2184.    駿- TUẤN
駿 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TUẤN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｼｭﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
駿才 しゅんさい n TUẤN TÀI thiên tài
優駿 ゆうしゅん n ƯU TUẤN ngựa tốt
Báo lỗi
No2185.    亮- LƯỢNG
亮 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
LƯỢNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾘｮｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
明亮 めいりょう n MINH LƯỢNG sáng sủa, minh bạch
亮直 りょうちょく n LƯỢNG TRỰC chính đáng, hợp pháp
亮察 りょうさつ n LƯỢNG SÁT cân nhắc, suy xét
Báo lỗi
No2186.    椿- XUÂN
椿 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
XUÂN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
椿 つばき n XUÂN cây hoa trà
椿油 つばきあぶら n XUÂN DU dầu hoa trà
On: on_ﾁﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
椿事 ちんじ n XUÂN SỰ sự cố ngoài mong đợi
Báo lỗi
No2187.    圭- KHUÊ
圭 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
KHUÊ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｹｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
刀圭 とうけい n ĐAO KHUÊ bác sĩ
圭璧 けいへき n KHUÊ BÍCH viên ngọc bích các vua chúa thời phong kiến hay đeo
Báo lỗi
No2188.    蓮- LIÊN
蓮 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
LIÊN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
蓮っ葉 はすっぱ n LIÊN DIỆP khiếm nhã, thô bỉ
On: on_ﾚﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
蓮華 れんげ n LIÊN HOA hoa sen
木蓮 もくれん n MỘC LIÊN hoa mộc lan
法蓮草 ほうれんそう n PHÁP LIÊN THẢO cải bó xôi
睡蓮 すいれん n THỤY LIÊN cây hoa súng
白蓮 びゃくれん n BẠCH LIÊN Sen trắng
紅蓮 ぐれん n HỒNG LIÊN hoa sen hồng
Báo lỗi
No2189.    遍- BIẾN
遍 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
BIẾN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
遍く捜す あまねくさがす n BIẾN SƯU tìm kiếm khắp nơi
On: on_ﾍﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
遍路 へんろ n BIẾN LỘ người hành hương
一遍 いっぺん n NHẤT BIẾN một lần
普遍 ふへん n PHỔ BIẾN phổ biến
遍歴 へんれき n BIẾN LỊCH sự đi khắp nơi,
何遍 なんべん n HÀ BIẾN người hành hương
遍路 へんろ n BIẾN LỘ bao nhiêu lần
Báo lỗi
No2190.    瑞- THỤY
瑞 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
THỤY Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
瑞々しい みずみずしい n THỤY trẻ trung và sôi nổi
On: on_ｽｲ 、on_ｽﾞｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
瑞西 すいす n THỤY TÂY Thụy Sĩ
瑞気 ずいき n THỤY KHÍ điềm lành, điềm tốt
Báo lỗi
No2191.    伍- NGŨ
伍 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
NGŨ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｺﾞ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
卒伍 そつご n TỐT NGŨ lính thường (không phải sĩ quan)
伍長 ごちょう n NGŨ TRƯỞNG hạ sĩ, cai
隊伍 たいご n ĐỘI NGŨ đội ngũ
Báo lỗi
No2192.    蘭- LAN

蘭

 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
LAN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾗﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
阿蘭陀 おらんだ n A LAN ĐÀ Hà Lan
鈴蘭 すずらん n LINH LAN linh lan, lan chuông
衣蘭 いらん n Y LAN Iran
葉蘭 はらん n DIỆP LAN cây tỏi rừng
Báo lỗi
No2193.    秦- TẦN
秦 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TẦN Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｼﾝ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
秦皮

とねりこ／しんぴ

 n TẦN BÌ cây tần bì
Báo lỗi
No2194.    茅- MAO
茅 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
MAO Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
茅 かや n MAO cỏ khô
On: on_ﾎﾞｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
茅舎 ぼうしゃ n MAO XÃ nhà tranh, nhà mái lá
Báo lỗi
No2195.    輔- PHỤ
輔 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
PHỤ Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾎ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
輔翼 ほよく n PHỤ DỰC phụ tá, hỗ trợ
輔導 ほどう n PHỤ ĐẠO hướng dẫn
Báo lỗi
No2196.   郁- ÚC / UẤT
郁 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
ÚC/UẤT Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ｲｸ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
馥郁たる ふくいくたる a-t PHẤT Ú thơm phức
Báo lỗi
No2197.   楠- NAM
楠 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
NAM Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
楠 くすのき n NAM cây long não
石楠花 しゃくなげ n THẠCH NAM HOA hoa đỗ quyên
On: on_xxx 、on_xxx
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
Báo lỗi
No2198.  玲- LINH
玲 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
LINH Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾚｲ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
玲瓏 れいろう n LINH LUNG sáng sủa, rõ ràng
Báo lỗi
No2199.   翔- TƯỜNG
翔 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TƯỜNG Chú ý  
Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
翔ける かける v TƯỜNG bay vút, bay
On: on_ｼｮｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
飛翔 ひしょう n PHI TƯỜNG bay vút
滑翔機 こつしょうき n HOẠT TƯỜNG CƠ tàu lượn
Báo lỗi
No2200.    肇- TRIỆU
肇 Bộ thủ bo_xxx
Số nét net_xxx
Cấp độ capdo_Nxxx
Cách Viết
TRIỆU Chú ý  

 

Kun:  
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
On: on_ﾁｮｳ
Hán Tự Phiên Âm Loại Âm Hán

Nghĩa
肇歳 ちょうさい n TRIỆU TUẾ đầu năm
肇国 ちょうこく n TRIỆU QUỐC việc thành lập một bang, nhà nước
Báo lỗi
THÔNG BÁO
Click vào đây đến phiên bản Ver3.0 + Bạn chưa thành viên VIP, vui lòng nâng cấp VIP tại đây

+ Bạn đã là thành viên VIP nhưng không xem được bài học trên trang này, vui lòng thoát ra và đăng nhập lại.

+ Bạn không đăng nhập được vui lòng gởi mail yêu cầu tìm lại User và password đến email của admin: admin@lophoctiengnhat.com

Thống kê online
Thành viên:
0
Khách:
4
Hôm nay:
869
Hôm qua:
5061
Toàn bộ:
21946433