～ xxx

 Aい　＋　かれ～Aい　＋　かれ

意味：

 Cho dù~cho dù

説明:

 Sử dụng tính từ mang ý nghĩa đối lập nhau, để nói dù thế nào đi nữa thì sự việc đề cập giống nhau.

注意：

 Trường hợp tính từ 悪いsẽ đổi thành 悪しかれ（あしかれ）

～ xxx

～ xxx

Aイ　＋　くもなんともない

意味：

 Không phải…hoàn toàn

説明:

 Diễn tả ý nghĩa vừa thể hiện mong muốn vừa thể hiện phủ định không phải là như thế. Hoàn toàn không phải~

Vる・Vない　＋　くらいなら　　

意味：

 Nếu…tốt hơn

説明:

Với hình thức 「AくらいならB」để diễn đạt ý nếu chọn một bên nào thì bên vế B tốt hơn vế A. Sử dụng khi người nói muốn nhấn mạnh vế A là không thích.

N ＋ ぐるみ

意味：

 Toàn bộ, toàn thể~

説明:

Diễn tả ý nghĩa toàn bộ, toàn thể bao gồm ~. Và thường được dùng với hình thức「～ぐるみで～する」「～ぐるみの＜N＞」

～ xxx

～ xxx

～ ことこのうえない（ことこの上ない）

 Aい・Aな ＋ ことこの上ない

意味：

 Rất là~

説明:

 Thể hiện ý nghĩa mức độ rất cao, được dùng để người nói thể hiện cách nói mang tính cảm xúc, cũng có hài lòng và cũng có không hài lòng.

 Cơ bản giống với mẫu câu 「～極まる／極まりない／の極み／の至り」

N (修飾形) ＋ こととて　

意味：

 Vì~

説明:

 Với hình thức 「AこととてB」có nghĩa là vì A nên việc trở thành B là chuyện đương nhiên không có cách nào khác.

 Ngoài ra cũng có nghĩa là sự việc như vậy tuy nhiên…

～ xxx

～ xxx

 N ＋ じみた ＋N

意味：

 Có vẻ như~

説明:

 Không muốn có việc như thế mà nhìn thấy việc gì đó. Gần giống mẫu câu ～めくthường được sử dụng với ý nghĩa tiêu cực.

 N ＋ ずくめ

意味：

 Toàn là, hoàn toàn, toàn bộ

説明:

 Dùng để diễn tả có khi là chuyện tốt có khi là chuyện không tốt nhưng chủ yếu nghiêng về biểu đạt chuyện tốt nhiều hơn.

注意：

☞ Khác với 「～だらけ」thường dùng để diễn đạt ý không tốt. Ví dụ không thể biểu hiện nội dung sau bằng だらけđược.

Tràn đầy sự vui vẻ/ Tràn đầy hạnh phúc.

 Vない → ずじまい  

意味：

 Cuối cùng cũng không, Rốt cuộc cũng không

説明:

 Diễn đạt cảm xúc hối tiếc, tiếc nuối, thất vọng.

注意：

Ngoài ra, 「～じまい」còn kết hợp với một số gốc danh từ, tính từ. Đây là tiếp vĩ ngữ mang ý nghĩa [Kết thúc]

Đóng cửa tiệm

Kết thúc lúc 5 giờ

Kết thúc sớm

Vない → ないではおかない

意味：

 Phải làm …

説明:

 必ずA する。Nhất định phải làm A, không làm A không được

注意：

Giống mẫu câu 「～ずにはおかない」trong ngữ pháp N1.

Vる・Nの　＋　すべがない 

意味：

 Không có cách nào, hết cách

説明:

 Thường sử dụng các từ 解決、改善、確認、救済

 Thường dùng nguyên cụm từ なすすべがない

N　＋　すら／ですら

意味：

 Chỉ cần, ngay cả~

注意：

☞ Giống ngữ pháp N2 「Aさえ/でさえ」

☞ Giống ngữ pháp N1「A だに B」

Vる・Vた　＋　そばから   

意味：

 Vừa...ngay

説明:

 Vừa làm gì đó, thì liền ngay...

 Diễn tả sự lặp lại cùng một sự việc.

注意：

Cũng ghép với  thể  Vたmang ý nghĩa vừa làm gì thì ngay sau đó

Vừa dọn dẹp đồ chơi của bọn trẻ xong thì liền vương vãi lung tung lại

 Con trai tôi vừa nói [từ hôm nay con sẽ học hành đấy] thì liền bị bạn bè rủ rê và đi ra ngoài.

 V普通形　+　くらいで    

意味：

 Chỉ có~

説明:

 Diễn tả ý không có chuyện quan trọng, chuyện đơn giản không gì phải chán nản…

～ だけましだ

Vた　+　 ところで　

意味：

 Cho dù … nhưng

説明:

 Dùng khi muốn nêu phán đoán một việc làm gì đó vô ích, không có tác dụng.

注意：

Cuối câu không phải ở thể quá khứ.

 A　＋　だに　＋　B

意味：

 Thậm chí, ngay cả~

説明:

 A thường đi với các động từ 考える、想像する、思い出す。

Vế B thường mang ý nghĩa khổ sở, sợ hãi.

注意：

Giống ngữ pháp N1 すら/ですら

Thường đi với ない

 Vた　+ 　ためしがない

意味：

 Chưa từng, chưa bao giờ~

説明:

 Dùng khi diễn tả tâm trạng chỉ trích, bất mãn.

 N　＋　たらんとする

意味：

 Muốn trở thành, xứng đáng với~

説明:

 Mang ý nghĩa làm việc gì đó với mục tiêu hoặc một việc gì đó sẽ phù hợp với mục tiêu.

～ xxx

～ xxx

～ xxx

 Aい・Vる・Vた・N　＋　ったらありゃしない

       　　　　　　　 Aな　＋　だったらありゃしない

意味：

 Cực kỳ là (không thể nói hết bằng lời)

説明:

☞ Giống ý nghĩa của 「～といったらない」

 ☞Thường sử dụng cho sự việc mang tính xấu.

注意：

Cũng có trường hợp tính từ なkhông cần gắn だ。

 Vます　＋　つ　＋　Vます　＋　つ

意味：

 Vừa~vừa~

説明:

 Diễn tả lặp lại động tác đối nghịch nhau.

Vます　＋　っぱなし

意味：

 Để…suốt

説明:

☞ Diễn tả tình trạng liên tục không như bình thường, cứ tiếp tục nguyên trạng thái…

 ☞Chủ yếu thể hiện tình trạng không tốt, thường thể hiện ý bất mãn, chỉ trích.

 Vます　＋　づめだ

意味：

 Làm gì…đầy kín, đầy kín~

 N　＋　であれ　　

意味：

 Cho dù…cho dù…

説明:

 Dùng để nói cho dù…cho dù…cũng không liên quan nếu cùng chủng loại thì tất cả đều giống nhau.

 Vて　→　てからというもの　

意味：

 Sau khi làm gì thì …, kể từ khi làm gì thì…

説明:

 Dùng trong trường hợp biểu thị trạng thái từ sau khi làm một hành động nào đó, và trạng thái đó sẽ kéo dài mãi.

 Vて → てこそはじめて

意味：

 Nếu có ~ thì có thể được, nếu không thì khó mà

説明:

 Nếu thỏa mãn điều kiện ~ thì có khả năng xảy ra đấy, nhưng nếu không có điều kiện ~ thì khó mà đạt được.

Vて　

Aい→くて　

N・Aな→で　

意味：

 Dù có ~ cũng không vấn đề

 Vて・Vで　

Aい→くて　

Aな→で　

意味：

 Phải…thôi

説明:

 Diễn tả ý nghĩa việc làm đó là hiển nhiên, việc làm đó là thích hợp.

 Vて ＋ は

意味：

 Rồi…rồi lại…

説明:

 Diễn tả động tác lặp lại một chuỗi liên tiếp.

A では／じゃ　＋　あるまいし、B

意味：

 Vì không phải là A nên đương nhiên B

注意：

Trong văn nói thường dùng じゃあるまいし