Vる　＋　なり

意味:

Rồi thì ngay lập tức, ngay khi

説明:

Dùng trong trường hợp thể hiện việc thực hiện một hành động tiếp nối ngay lập tức.  Thường hành động đi sau là hành động bất ngờ, không đoán trước được.

注意:

Ý nghĩa tương tự như “が早いか” hay “や否や”

V辞書形　＋　や／や否や

意味:

Rồi thì ngay lập tức, ngay khi

説明:

Dùng trong trường hợp biểu thị một hành động thực hiện tiếp nối ngay sau một sự việc nào đó, hoặc tình trạng một sự việc xảy ra ngay khoảnh khắc đó.

注意:

Ý nghĩa tương tự như “が早いか” hay “なり”

～ごとき／ごとく

Ｖる・Ｖた（が）・Ｎの　＋　ごとき／ごとく

意味:

Giống như, như là, ví như, cỡ như

説明:

☞Dùng để nêu ví dụ trong văn trang trọng.

☞Dùng khi biểu thị hàm ý mang tính chất phủ định, xem thường, lo lắng.

注意:

Sau “ごとき” là danh từ. Còn sau “ごとく” có thể là động từ, tính từ, phó từ.

Ví dụ:

 Dũng cảm như sư tử vậy.

Ｖます・Ｎだ　＋　がてら

意味:

Nhân tiện thì

説明:

Dùng để thể hiện trường hợp đang trong quá trình hoàn thành một hành động/sự việc nào đó thì đồng thời, nhân tiện cũng làm một hành động khác.

注意:

Dùng với ý nghĩa tương tự như “〜かたがた” và “〜を兼ねて”

Ｖる／Ｖた／Ｎだ  

＋　を皮切りに

＋　を皮切りとして

意味:

Với khởi đầu là, bắt đầu từ sau

説明:

Dùng trong trường hợp nói đến việc thực hiện một hành động rồi thì sau đó tình trạng tương tự giống nhau sẽ kéo dài.

名詞　をもって

意味:

Bởi, bằng, vào lúc ~

説明:

Dùng để nêu lý do

Dùng để chỉ thời điểm bắt đầu (hay kết thúc) điều gì đó

Dùng để biểu thị trạng thái

 Vた ＋ が最後　

意味:

Khi mà~

説明:

 Vế sau phải là câu biểu thị ý chí của người nói hay trạng thái mà chắc chắn sẽ xảy ra.

 N ＋ まみれ　　

意味:

 Bao trùm bởi ~, Mình đầy~

説明:

 ☞Chỉ dùng giới hạn với chất lỏng (máu, mồ hôi, bùn..) hay dạng bột, hạt mịn nhỏ (bụi, bột, cát…) nên với những từ như 傷(vết thương), 間違い(sai), 借金(tiền nợ) thì phải dùng với ～だらけ.

☞ Phải là trạng thái bị bao phủ, bao trùm hoàn toàn thì mới dùng ～まみれ, trường hợp còn lại phải dùng ～だらけ.

☞Diễn tả sự dơ bẩn bám đầy bề mặt.

 普通形 ＋ とあれば

意味:

 Nếu ~ thì ~

説明:

 Dùng khá nhiều với dạng câu “Nếu ~ thì cái gì cũng sẽ/dám làm”

普通形 ＋ ともなると　

意味：

Nếu là ~ thì ~

 Nếu là 20 tuổi thì đã là người lớn rồi.

N ＋ なくしては＋Vない

意味:

Nếu không có…thì không thể

説明:

 Câu điều kiện mang ý nghĩa “Nếu không có ~ thì ” thì～なくしてはvà ～なしにcó thể thay thế cho nhau được.

 Mang ý nghĩa tuyệt đối cần phải làm gì…

 N ＋ なしに　　　

意味：

 Nếu không có~

説明：

☞ Câu điều kiện mang ý nghĩa “Nếu không có ~ thì ” thì～なしにvà ～なくしてはcó thể thay thế cho nhau được.

☞ Có thể dùng “～なしに”để thay thế cho “～なしで”nhưng không thể dùng ngược lại.

～ ならでは

 N ＋ ならでは　　

意味：

 Bởi vì…nên mới, chỉ có

説明：

Với mẫu câu Aならではmang ý nghĩa chỉ có A, ngoài A ra không có.

V普通形・N　＋　に足る　

意味：

 Xứng đáng, đủ để…

説明：

 Diễn tả sự việc mặc dù làm như vậy nhưng có đầy đủ giá trị…

　普通形　＋　とあって　　

意味：

 Vì ~ nên ~

説明：

 Diễn tả tình trạng vì có trường hợp đặc biệt là …

 Ｖる　＋　べく　　　

意味：

 Để, nghĩ là sẽ…

説明：

 Dùng trong trường hợp nói về mục đích để làm gì, nghĩ là sẽ làm việc gì.

注意：

Dạng “するべく” phải được chuyển thành “すべく”

 Ｖます・Ｎだ　＋　かたがた　　

意味：

 Nhân tiện, kèm…

説明：

 Dùng trong trường hợp làm một việc gì đó thì nhân tiện làm luôn, kèm theo luôn một hành động khác nữa.

注意：

Dùng với ý nghĩa tương tự như “〜かたがた” và “〜を兼ねて”

　Vた　＋　たところで　　　

意味：

 Dù … thì cũng không

説明：

 Dùng trong trường hợp nói lên phán đoán chủ quan của người nói mang ý phủ định lại giả thiết, giả thiết đó là vô ích hay đi ngược lại với dự đoán…

 N　＋　であれ　 

意味：

 Dù có là, hãy là

説明：

 Dùng trong trường hợp đưa ra một số ví dụ A hay B, dù có là A hay là B thì cũng sẽ có cùng một tính chất, đặc điểm chung nào đó, cùng thuộc về một nhóm/đặc điểm chung nào đó.

 Hoặc còn có thể mang nghĩa hãy là, hãy thành, hãy như thế nào đó.

 Vる・N 　＋　 にたえない　

意味：

 Không chịu đựng được, không biết ~ cho đủ

説明：

 Dùng trong trường hợp chỉ người nói không thể chịu đựng được một điều gì đó, hay không  biết làm thế nào cho đủ.

N 　＋　 を限りに　　

意味：

 Cuối cùng

説明：

 Dùng trong trường hợp lấy 1 mốc nào đó làm thời điểm cuối cùng, và từ thời điểm đó trở đi thì sẽ bắt đầu làm một việc gì đó. Thường sử dụng với từ chỉ ngày giờ, thời gian.

Vる・N・A　＋　ところを

意味：

Vào lúc, khi...

説明：

 Dùng trong trường hợp vào lúc đó, khi đó, thời điểm đó thì xảy ra/diễn ra chuyện gì.

 Vる・N　＋　にそくして　

意味：

 Theo, tuân theo

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc tuân theo/làm theo một điều/sự vật/sự việc nào đó.

注意：

☞ Dùng với ý nghĩa tương tự như “〜従って”

☞ Ngoài ra còn có thể dùng theo dạng  “〜に即したＮ”

Vた・N・A　＋　とはいえ　

意味：

 Mặc dù, dù, cho dù

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị sự trái với giả thiết, mặc dù là thế này nhưng thực ra/thực tế lại là thế kia.

注意：

Ý nghĩa tương tự như “といえども”

Vる・Vた　＋　が早いか　

意味：

 Rồi thì ngay lập tức, ngay khi

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị một hành đông thực hiện tiếp nối ngay sau một sự việc nào đó, hoặc tình trạng một sự việc xảy ra ngay khoảnh khắc đó.

注意：

Ý nghĩa tương tự như “なり” hay “や否や”và chủ yếu được dùng trong văn nói.

V普通形　＋　ものを　　　

意味：

Nếu ...thì hay rồi, vậy mà...

説明：

Thường được dùng theo dạng 　～ば　～ものをnhằm biểu thị nếu đã làm gì/đã như thế nào thì thực tế đã khác, có mang một chút tiếc nuối/đáng tiếc của người nói.

注意：

 Có thể dùng “のに” để thay thế mà không làm thay đổi ý nghĩa, và cấu trúc này chỉ được dùng trong văn viết.

V意向形　＋　ようが　　

意味：

 Dù có làm gì thì

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị dù có làm gì/ra sao/như thế nào đi nữa thì cũng …

 N　＋　のいかん　　　

意味：

 Tùy theo, tùy thuộc vào

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị tùy theo, bởi/do kết quả của cái này mà có hành động tiếp theo.

N　＋　と相まって　　　

意味：

 Cùng với, kết hợp với nhau, ảnh hưởng lẫn nhau

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị hai hay nhiều hành động/sự việc kết hợp, ảnh hưởng, hỗ trợ nhau để sinh ra một kết quả nào đó.

 N　＋　をよそに　　　

意味：

 Không quan tâm, không để ý đến

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc làm một cái gì đó mà không hề để ý/xem xét đến một vấn đề khác.

 Vない　→　ないまでも　　

意味：

 Dù không làm…ít nhất cũng phải

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị dù không làm được A  thì ít nhất hay tối thiểu nhất phải thực hiện được cái B (cái/việc B là tập con của cái/việc A) hay dù không phải/không được như A nhưng ít nhất cũng đạt được B (B mang nghĩa nhỏ hẹp hơn A).

 Vて　→　てもさしつかえない　

意味：

 Dù có làm gì thì cũng được.

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc dù có làm một cái gì đó thì cũng không ảnh hưởng gì, được phép làm cái gì đó.

　 N　＋　たる　　

意味：

 Là, nếu là, đã là

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị lập trường, vị trí, vai trò, “AたるB” , nếu B là A thì …

Vる　＋　まじき N

意味：

 Không được phép, không thể, không nên

説明：

☞ Dùng sau một danh từ chỉ nghề nghiệp hoặc cương vị, để biểu thị ý nghĩa: “Đã ở vào cương vị ấy, hoặc đã làm nghề ấy, thì không được phép…”. Theo sau là một danh từ chỉ sự việc, hành vi, phát ngôn, thái độ.

 ☞Dùng để phê phán một người nào đó đã có một việc làm, một hành vi, hoặc một thái độ không thích hợp với tư cách, cương vị, hoặc lập trường của mình.

注意：

☞ Dạng “するまじき” phải được chuyển thành “すまじき”

☞ Lối nói trang trọng dùng cho văn viết.

　 Aな　＋　極まる／極まりない　

意味：

 Cực kỳ, rất

説明：

 Dùng trong trường hợp muốn nhấn mạnh một ý nào đó.

N　＋　にかこつけて　　　

意味：

 Lấy lý do, lấy cớ…

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc dùng một sự vật/sự việc gì đó để làm lý do để thực hiện hành động tiếp theo. Thường là lý do để biện minh cho hành động không tốt.

 Vる・N　＋　にはあたらない　

意味：

 Không cần thiết, không cần phải

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị do một sự vật/sự việc là tất nhiên nên không cần phải làm hành động mà lẽ ra phải làm đối với sự vật/sự việc đó.

Vる・N　＋　にかたくない　

意味：

 Dễ dàng làm gì đó~

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị làm một việc gì đó là rất dễ dàng.

注意：

Thường chỉ đi với hai động từ là “想像する” và “察する”.

Vる　＋　べからず　

意味：

 Không nên, không được làm điều gì~

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc ngăn cấm như là ở các biển báo hiệu, biển chú ý.

N　＋　を禁じ得ない　　

意味：

 Không thể ngừng việc phải làm~

説明：

 Dùng trong trường hợp biểu thị việc không thể ngừng, không thể chịu được mà phải làm một hành động nào đó.