173_No130. ～をきっかけにして／～をきっかけとして
|
～をきっかけにして／～をきっかけとして |
|
N + をきっかけに
|
|
意味
偶然のできごとから何かが始まったり変わったりすることを表す
Biểu thị rằng từ một việc ngẫu nhiên mà có gì đó bắt đầu, thay đổi.
|
|
1. |
留学をきっかけに、自分の国についていろいろ考えるようになった。 留学をきっかけに、自分の国についていろいろ考えるようになった。 |
Từ việc đi du học mà tôi đã có nhiều suy nghĩ về đất nước của mình. |
|
2. |
旅行をきっかけにして、木村さんと親しくなりました。 旅行をきっかけにして、木村さんと親しくなりました。 |
Từ việc du lịch mà tôi trở nên thân thiết với anh Kimura. |
|
3. |
一主婦の投書をきっかけとして、町をきれいにする運動が起こった。 一主婦の投書をきっかけとして、町をきれいにする運動が起こった。 |
Từ bức thư của một bà nội trợ mà đã nổ ra cuộc vận động làm sạch thành. |