Đáp án: 2
Script & Dịch:
| Script | Dịch |
|---|---|
| 大学で、女の学生が男の学生と話しています。女の学生は、いつ、男の学生に相談しますか。 | Ở trường đại học, học sinh nữ đang nói chuyện với học sinh nam. Học sinh nữ khi nào sẽ thảo luận với học sinh nam? |
| F：先輩、相談したいことがあるんですが、今、いいですか。 | F: Anh ơi, em có chuyện muốn thảo luận, bây giờ anh rảnh không? |
| M：ごめん。今から授業があるんだ。 | M: Xin lỗi. Bây giờ anh có tiết học. |
| F：そうですか。じゃ、今日の夕方はどうですか。 | F: Vậy hả. Thế chiếu tối nay thì thế nào? |
| M：６時から約束があるけど、４時頃なら大丈夫だよ。 | M: Từ 6 giờ anh có cuộc hẹn, khoảng 4 giờ thì được. |
| F：４時ですね。 | F: 4 giờ ạ. |
| M：あ、明日の昼でもいいよ。 | M: À, trưa mai cũng được. |
| F：すみません。明日は用事があるんです。 | F: Dạ ngày mai em có việc rồi. |
| M：そう。じゃあ、やっぱり今日にしよう。 | M: Thế hả. Vậy thì hôm nay nha. |
| F：はい。お願いします。じゃ、教室で待っています。 | F: Dạ, nhờ anh. Vậy em sẽ đợi anh ở phòng học. |
| 女の学生は、いつ、男の学生に相談しますか。 | Học sinh nữ khi nào sẽ thảo luận với học sinh nam? |