Đáp án: 3
Script & Dịch:
Script | Dịch |
---|---|
男の人と女の人が話しています。女の人がなくしたものは、なんですか。女の人です。 | Người nam và người nữ đang nói chuyện. Vật mà người nữ đã mất là gì? Người nữ. |
M:きのう、携帯電話をなくして、友だちの電話番号、ぜんぶなくしました。 | M: Hôm qua, tôi mất điện thoại, số điện thoại bạn bè tôi mất hết rồi. |
F:えー、それはたいへんですね。私も、前に、友だちの電話番号を書いたノート、なくしましたよ。 | F: Hả, xui vậy. Hồi trước tôi cũng làm mất quyển sổ ghi số điện thoại bạn bè. |
M:ああ、携帯電話ができる前は、ノートに書きましたね。 | M: A, trước khi có điện thoại bạn viết vào sổ ghi chép à. |
F:今はぜんぶ、携帯電話が覚えていますから、困りますね。 | F: Hiện giờ thì lưu hết vào điện thoại nên mới khốn đốn nè. |
M:おさいふをなくすのも困りますが。携帯電話はもっと困りますね。 | M: Mất ví thì cũng cực, nhưng mất điện thoại thì cực hơn ha. |
女の人がなくしたものは、なんですか。女の人です。 | Vật mà người nữ đã mất là gì? Người nữ. |