Đáp án: 3
Script & Dịch:
Script | Dịch |
---|---|
家の玄関で男の留学生とホストファミリーのお母さんがが話しています。留学生はこれから何をしますか。 | Người mẹ chủ nhà đang nói chuyện với du học sinh nam ở hành lang trong nhà. Du học sinh sau đây sẽ làm gì? |
M:雨降りそうですね。傘、持ってったほうがいいですか。 | M: Trời sắp mưa rồi nhỉ. Có cần mang theo dù không ạ? |
F:今日は天気がよくなるって言ってたから、大丈夫よ。 | F: Hôm nay đài báo là thời tiết tốt nên không sao đâu. |
M:はい。 | M: Dạ. |
F:あれ?リビングのエアコンは消したよね。 | F: Ủa? Cái máy điều hòa trong phòng khách tắt rồi hả cháu? |
M:ええ、消してありました。 | M: Dạ, nó tắt rồi ạ. |
F:ああ、そう。あっ、いけない。台所の電気、つけたままだった。ごめんね、ちょっと消してきてくれる? | F: À, vậy hả. À, không xong rồi. Đèn trong nhà bếp còn bật kìa. Cháu cảm phiền đi tắt dùm cô được không? |
M:はい。 | M: Dạ. |
F:台所の小さい窓は開いてるけど、閉めなくていいわよ。 | F: Cửa sổ nhỏ trong nhà bếp đang mở, cháu khỏi đóng cũng được. |
M:分かりました。 | M: Dạ cháu biết rồi. |
留学生はこれから何をしますか。 | Du học sinh sau đây sẽ làm gì? |