Đáp án: 1
Script & Dịch:
| Script | Dịch |
|---|---|
|
友だちから留守番電話にメッセージが入っていました。このメッセージを聞いたあと、まず何をしますか。 |
Đứa bạn để lại lời nhắn qua điện thoại vắng nhà. Sau khi nghe tin nhắn này thì sẽ làm gì trước tiên? |
| Ｆ：もしもし、まさ子です。急なんだけど、明日の夜、ご飯一緒にどう？駅の近くにおいしいお店を見つけたから、そこで。そのお店、けっこう混むから予約したいし。来られるかどうか、なるべく早く教えてくれる？できたら、ご飯食べながら今度一緒に行く旅行の計画立てない？飛行機の予約は早いほうがいいしね。じゃあね。 | F: Alo, mình là Masako nè. Thật là đường đột, tối mai, mình đi ăn cùng nhau nhé? Mình thấy gần nhà ga có cái tiệm bán ngon, mình ăn ở đó nhé. Tiệm đó thì khá là đông nên mình muốn đặt bàn trước. Cậu báo cho mình biết là cậu có đến được hay không nha, càng sớm càng tốt. Nếu được thì vừa ăn mình vừa lập kế hoạch cho chuyến du lịch đi chung lần này nha. Mình phải đặt vé máy bay sớm nữa. Vậy nha. |
| このメッセージを聞いたあと、まず何をしますか。 | Sau khi nghe tin nhắn này thì sẽ làm gì trước tiên? |