二人はどの順番でしましたか。
女：いい天気ですね。車で海へ行って、泳ごう。
男：うん。でも、ちょっとおなかがすいたから、なんか食べよう。
女：泳ぐ前に食べるのは、よくないよ。
男：じゃ、あのコンビニでなんか買っていこう。
女：今、買うの。あっちにもあるよ。早く行こう。
男：そっか。
女：泳いだ後、海岸で食べよう。
男：あ、おれ、ちょっと、新聞買ってくる。
女：早くしてよ。
|
Hai người làm theo thứ tự nào?
F: Trời đẹp nhỉ. Mình đi ô tô ra biển tắm nhé.
M: Ừm, nhưng mình thấy hơi đói, mình đi ăn gì đó ha.
F: Ăn trước khi tắm thì không tốt đâu.
M: Vậy mình sẽ đi mua cái gì đó ở cửa hàng tiện lợi đằng kia.
F: Mua bây giờ hả? Đằng đó cũng có mà. Mình đi nhanh thôi.
M: Vậy à.
F: Sau khi bơi xong, mình sẽ ăn trên bờ biển.
M: À, mình đi mua tờ báo chút quay lại.
F: Nhanh lên đó.
|
答：４
学習のポイント
１）コンビニ a convenience store
「セブンイレブン」のような店。
例：コンビニは２４時間開いているから便利です。
２）なんか
「なにか」の話しことば。友だちと話すときなどに使う。
例：A「もうすぐお誕生日だね、なんかほしいもんある。」
B「ううん。べつに・・・。」
３）そっか
「そうか」の話しことば。友だちと話すときなどに使う。
例：A「今日は１月４日よね。」
B「そうだよ。どうして？」
A「わすれたの？今日は私の誕生日。」
B「あっ、そっか。わすれてた。」
A「あ、そう。じゃ、さよなら。」
４）おれ
＝ぼく
