Đáp án:

ジョン「この「りかい」という言葉はどういう意味ですか。」

アリ「ああ、確か「わかる」＿2＿　＿4＿　＿1＿　＿3＿　んですけど。」

 

１　意味だった  　　      ２　という             ３　と思う             ４　ような

Từ Vựng:

Mục từ Từ loại Âm Hán Nghĩa
確か(たしか) adv XÁC chính xác, chắc chắn là, nếu nhớ không nhầm thì...

 

Ngữ pháp:

► ～どういう意味ですか:có nghĩa là gì

♦ ～という意味です: có nghĩa là

Dịch:

► Trướcと思うlà 普通形

♦  意味だったと思う

► Động từ ở cuối câu

♦  アリ「ああ、確か「わかる」＿2＿　＿4＿　＿1＿＿　と思うんですけど。」

► 普通形＋ようなN

♦ というような意味

Dịch:

►　Jonh: Từ “rikai” này có nghĩa là gì vậy?

►　Aly: Tôi nghĩ chắc nó có nghĩa là “hiểu”