Tên loại bài
Business Nihongo 30jikan Bài 4 (Phần 5　ロールプレイ)
Xem bản đầy đủ
Hoàn thành:

ロールプレイ1

 

<<<   Dịch   >>>

Ａ: 

後輩のBさんと一緒にX社を訪問しました。
Đến thăm công ty X cùng với đàn em B
もうすぐX社の人が来ます。
Người công ty X sắp tới
Bさんに直したほうがいい点を注意してく。
Nhắc nhở B những điểm nên sửa
  

B :

先輩のAさんと一緒にX社を訪問しました。
Cùng với đàn anh A đến thăm công ty X
Aさんから注意を受けます。
Được A nhắc nhở
あやまってください。
Hãy xin lỗi
なぜだめなのかわからない場合は、Aさんに理由を聞いてください。
Trường hợp không biết tại sao không được thì hãy hỏi A lý do
   

 

ロールプレイ2

 

<<<   Dịch   >>>

Ａ: X社社員

Y社のBさんが送ってきた請求書に、金額の間違いがありました。
Có sự nhầm lẫn trong số tiền trên hóa đơn B của công ty Y gửi tới
Bさんに電話をかけて、苦情を言ってください。
Hãy gọi điện thoại và kể sự khó khăn

B :Y社社員

X社から電話がかかってきます。
Có điện thoại từ công ty X
Aさんの話を聞いて、対応してください。
Hãy nghe câu chuyện của A và đối ứng
 

Quay lại

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Chú ý:

Các lời bình bên dưới, các bạn dùng để trao đổi, hỏi bài, góp ý cho chính bài này.

Các ý kiến, trao đổi, hỏi - đáp khác xin vui lòng Click vào đây để đi đến chuyên mục dành riêng.